-->

Kinō, Kyō, Ashita 昨日、今日、明日


Anime: Riddle Story of Devil  恶魔のリドル (Akuma no Riddle)

Artist: Hisako Kanemoto

Type: Second Ending


Romaji:

Dare ni demo aru deshou
Kakushiteru sono kizu
Soshite yasashisa wo mana nda
Mamoru koto oboeta

Dakara sou hito wa ashita he aruite ku
Toki ni wa setsunakute... dakedo hitori janai

Itsu datte akaruku
Hidamari no mannaka
Waratte irareru youna
Sonna hibi tsudzuku ka na

Kurai kao shinai yo
Naitari mo shinai yo
Kimi ga egao ni nareru nara
Watashi made hotto suru

Koushite hito wa dandan tsuyoku natte
Itsuka wa taisetsu na hito wo mamoreru ne

Hino ataru kono michi
Aruki tsudzukete yuku
Yori michi mo shite ii yo
Tonari ni wa kimi ga ite

Kokoro ni kimeta mirai ni hora sukoshi zutsu
Kinou, kyou, ashita sugite tsunagatte ku

Itsu datte akaruku
Hidamari no mannaka
Waratte irareru youna
Sonna hibi

Hino ataru kono michi
Aruki tsudzukete yuku
Yori michi mo shite ii yo
Tonari ni wa kimi ga ite
Zutto zutto zutto


Kanji:

誰にでもあるでしょう
隠してるその傷
そして 優しさを学んだ
守ること覚えた

だからそう 人は 明日へ歩いてく
時には 切なくてだけど 一人じゃない

いつだって明るく
陽だまりの真ん中
笑っていられるような
そんな日々続くかな

暗い顔しないよ
泣いたりもしないよ
君が 笑顔になれるなら
私までほっとする

こうして人は だんだん強くなって
いつかは 大切な人を 守れるね

日の当たるこの道
歩き続けて行く
寄り道もしていいよ
隣には君がいて

心に決めた未来に ほら少しずつ
昨日、今日、明日過ぎて 繋がってく

いつだって明るく
陽だまりの真ん中
笑っていられるような
そんな日々

日の当たるこの道
歩き続けて行く
寄り道もしていいよ
隣には君がいて
ずっと ずっと ずっと


Here is the video: